Maakhan is a word from Hindi's Brajbhasha dialect and means butter. The standard Hindi for the word is Makkhan (मक्खन).
The word is generally used in the Brajbhasha dialect in context with Lord Krishna who is well-known for his love of milk and butter.