Sargoshi means to whisper. When you are whispering into someone's ear you're doing Sargoshi.
Sargoshiyan or Sargoshiyaan is nothing but the plural for the word and you may call it whisperings or whispers.
In Hindi the closest word I can think of is phusphusana. :)