Xing Qijia लेबलों वाले संदेश दिखाए जा रहे हैं. सभी संदेश दिखाएं
Xing Qijia लेबलों वाले संदेश दिखाए जा रहे हैं. सभी संदेश दिखाएं

सोमवार, 10 मई 2010

the taste of sorrow








Gu Gan: 露 (Dew)


When young, I did not know the taste of sorrow.
I went up the tower.
I went up the tower

to write a poem on pretended sorrow.

By now I’ve completely tasted sorrow, but already
I do not want to speak about it.
I do not want to speak about it,
I only say: what a beautiful, cold autumn.



~   Xing Qijia


Share: