सोमवार, 30 जुलाई 2012

Tujhe Chhoone Ko Dil Kare (Jaan) : Lyrics, Translation



Album: Jaan
Singer: Sonu Nigam

O priya jab jab tu mere samne aati hai
mere dil mein ek ajeeb si hulchul hone lagti hai
tu mera pyaar meri pooja meri zindagi hai
aa dekh, dekh tu mera pagalpan
ke mein har chehre mein tera chehra talash karta hoon
yeh mujhe kya ho gaya kya kahoon
bas tujhe chhoone ko dil kare
tujhe paane ko dil kare bas


O my love, whenever you come in front of me,
there is a strange stirring in my heart,
you're my love, my prayer, my life,
come see, see my madness,
that I look for your face in every face..
what has happened to me, what do I say,
I just want to touch you,
I just want to win you..

Tujhe chhoone ko dil kare tujhe paane ko dil kare
jo baat mere dil mein chhupi wo batane ko dil kare
O priya O priya O priya O priya
tujhe chhoone ko dil kare tujhe paane ko dil kare


I want to touch you, I want to get you,
that thing that's hidden in my heart, I want to tell you,
O my love, o my love..
I want to touch you, I want to get you..

Yeh roop meheka yeh zulf bikhri yeh dil lubhana tera
madhosh mujhko karne laga hain yoon muskurana tera
yoon muskurana tera
teri dhadkan mein aaj to bas jaane ko dil kare


This fragrant beauty, this scattered hair, this charming style,
this smile of yours has begun to make me intoxicated..
this smile of yours..
today, I want to just live in your heartbeats..

Jazbaat dilke phir aaj badle mausam hain rango bhara
phoolon ke jaise khilte badan ko aa choom loon main zara
aa choom loon main zara


The emotions of heart took a turn today, (as) the weather is colorful,
let me kiss this body blossoming like flowers,
let me kiss..

tujhe chhoone ko dil kare tujhe paane ko dil kare
tujhe chhoone ko dil kare tujhe paane ko dil kare
jo baat mere dil mein chhupi
jo baat mere dil mein chhupi wo batane ko dil kare
O priya O priya O priya O priya
Share: