Zindagi Tu Hi Bata (Mirch) Lyrics, Translation

Zindagi zindagi tu bata
mujhe nahin hai jo pata
Zindagi zindagi tu bata
hai kaunsa wo raasta,
jaata jo wahan hai
mujhe jaana jahan hai
tu bata
hai kaun sa wo raasta..

Life, o life, tell me
what I do not know,
life o life tell me,
which way is that,
that goes
where I have to go,
tell me,
what path is that..

mujhe le ke jaaye jo us nagar
jahan jaise chahun main reh sakun,
jahan dil ki baatein main sun sakun,
jahan dil ki baatein main keh sakun,
jahan apni sharton pe main jiyoon
mujhe us nagar hai jaana tu bata..
hai kaun sa wo raasta..

that which takes me to that city,
where I can live as I wish,
where I can listen to my heart,
where I can talk my heart out,
where I live by my own rules,
I have to go to that city, tell me,
which path that is..

jahan ab kahin main har ek baat kar loon,
jahan phir main khud se mulaqat kar loon,
jahan zindagi main tere geet gaaun,
jahan khwaab dekhoon to na chhupaun,
mujhe bata, hai kaunsa, wo raasta

where I can talk everything now,
where I meet myself again,
where life, I sing your songs,
where if I dream of something, I don't hide it,
tell me, which path is that..

tumhe gar hai jaana, ek aise nagar ho
jahan sapna dekho, to sapna sach ho
jo tum chalte jaao, to rasta yahi hai
magar yaad rakhna, rukna nahi hai
ki tum hi to banaoge wo raasta..

If you have to go to such a city,
where if you see a dream, it comes true,
if you keep walking, this only is the path,
but remember you don't have to stop,
(and) you only will make that path...

Share:

Mann bhi hai (Mirch) Lyrics

man bhi pighla pighla
tan bhi sulge jaaye,
kaisi hai lagi ye agni,
sajna.. tu hi bujha..

taraste din hain, tarasti raina hai
na din mein sukh hai na raat chaina hai
pal bhar bhi..
pal pal kaanpe mann mora, tan bhi kasmasaye
kaisi hai dasha mori,
sajna tu hi bata..

main teri dharti tu mera ambar hai
main jisko odhun tu hi wo chadar hai
sapnon ki..
jhuk jhuk jaayen ye palken
tum jo paas aaye
ab jo katha hai saari,
sajnaa....
tu hi suna....

Share:

जब से तेरे नैना - Jab Se Tere Naina (Shaan)

Movie/Album : सांवरिया (2007)
Music By : मोंटी शर्मा
Lyrics By : समीर
Performed By : शान

लागे रे लागे रे लागे रे नयनवा

जब से तेरे नैना मेरे नैनों से लागे रे
तब से दीवाना हुआ
सब से बेगाना हुआ
रब भी दीवाना लागे रे

दीवाना ये तो दीवाना लागे रे

जब से मिला है तेरा इशारा
तब से जगी है बेचैनियाँ
जब से हुई सरगोशियाँ
तब से बढ़ी हैं मदहोशियां
जब से जुड़े यारा
तेरे मेरे मन के धागे रे
तब से दीवाना..

जब से हुई है तुझसे शरारत
तब से गया है चैनों करार
जब से तेरा आँचल ढला
तब से कोई जादू चला
जब से तुझे पाया
ये जिया धक्-धक् भागे रे
तब से दीवाना...

Share:

Thode Badmash Ho Tum - Saawariya ::: Lyrics And English Translation

Movie: Saawariya
Music : Monty Sharma
Singers: Shreya Ghosal
Lyrics: Sameer

Why is your soul mate dear to you... Is it just because she / he is very nice all the time... It will be boring, for both. I like mine to be nice and naughty, and who will let me be so too. Because, only then we will have more colours, action and moods to our world, our life. Isn't it perfect to have someone with whom you can be yourself, and still be Loved... Listen to this song. The innocence will be the first thing you notice. When you listen again, the Love and the declaration of it, accepting her Love unconditionally will move you... Who else can sing this song better than Shreya... Dedicated to all the Lovers in the world. Happy Valentines Day...

Thode Badmash Ho Tum
You are a bit naughty

Thode Nadan Ho Tum
A bit innocent

Haan Magar Yeh Sach Hai
Yeah, but it is true

Hamari Jaana Ho Tum
That you are my life


Meri Saanson Ki Jhankar Ho Tum
You are the rhythm of my breath

Mera Solah Shringar Ho Tum
You are my jewelleries

Meri Aankhon Ka Intezar Ho Tum
You are what my eyes long for

Meri Imaan, Meri Shaan, Mera Maan Ho Tum
You are my trust, my pride, my honour

Thoda Beimaan Ho Tum
You are little non-trust worthy

Thode Saitaan Ho Tum
Bit of devil

Haan Magar Yeh Sach Hai
Yeah, but it is true

Mere Bhagwaan Ho Tum
That you are my God

For the complete list of Dreamy Songs click here

Share: