मंगलवार, 8 जुलाई 2008

Masha Allaah ( Englsih Translation) - Saawariya - Monty Sharma - Kunal Ganjawala, Shreya Ghoshal



http://www.ghazal-kvita.blogspot.com Hindi Song Downloads Lucky Ali Song Lyrics, Lucky Ali Songdownload, Hindi song Lyrics Blog, English and Punjabi song Lyrics Blog FEEL THE LYRICS, MusicDon, Music Don, Lyrics database & lyrics blog, Information, Bollywood songs, Comments, Reviews
Song : Masha Allaah ( Englsih Translation )
Movie :
Saawariya
Music Director : Monty Sharma
Singer(s) : Kunal Ganjawala, Shreya Ghoshal
Lyricists :Sameer


Masha-Allah
By the Grace of God
Allah … Allah
God
Gumsum chandni ho
A lost moonlight
Naazneen ho
A fairy
Ya koi hoor ho
A precious gem
Dilnasheen ho
Heartbreaking
Dilkasheen ho
Heartstopping
Ya jannat ka noor ho
Or a light from the heavens
Masha-Allah, Masha-Allah, Masha-Allah
By God's grace
Gumsum chandni ho
Naazneen ho
Ya koi hoor ho
Dilnasheen ho
Dilkasheen ho
Ya jannat ka noor ho
Masha-Allah, Masha-Allah, Masha-Allah

Tum saba ho
You are the sunrise
Ya ghataa ho
You are the gentle breeze
Kehkashaa ho
What to say
Saaibaan ho
You are a beauty
Subah ki pehli kiran ke jaisi
Like the light of dawn
Bebaat alhar pavan ke jaisi
A silent fragrance from the gentle wind
Khushboowen tum lutati ho
You shower us with that scent
Masti mein choor choor
And make me go crazy
Masha-Allah, Masha-Allah, Masha-Allah

Tum haya ho
You are modesty
Tum rida ho
You are covered up
Tum wafaa ho
You are loyalty
Tum nasha ho
You are intoxication
Khamosh nazre sadaaon jaisi
Silent gazes scream out to me
Tumhari baatein duaon jaisi
Words are like a prayer
Har nafas mein tum samayee ho
You are in every breath I take
Phir bhi ho itni door
And still so far away
Masha-Allah, Masha-Allah, Masha-Allah
Gumsum chandni ho
Naazneen ho
Ya koi hoor ho
Dilnasheen ho
Dilkasheen ho
Ya jannat ka noor ho
Masha-Allah, Masha-Allah, Masha-Allah


Share: