hermann Hesse लेबलों वाले संदेश दिखाए जा रहे हैं. सभी संदेश दिखाएं
hermann Hesse लेबलों वाले संदेश दिखाए जा रहे हैं. सभी संदेश दिखाएं
मंगलवार, 19 फ़रवरी 2013
शनिवार, 16 फ़रवरी 2013
nothing except what he is
The Poetry Society of America has bestowed its highest honor,
the Robert Frost Medal, to Robert Bly.
The award is for "distinguished lifetime achievement in poetry."
people like us
There are more like us. All over the world
There are confused people, who can't remember
The name of their dog when they wake up, and people
Who love God but can't remember where
He was when they went to sleep. It's
All right. The world cleanses itself this way.
A wrong number occurs to you in the middle
Of the night, you dial it, it rings just in time
To save the house. And the second-story man
Gets the wrong address, where the insomniac lives,
And he's lonely, and they talk, and the thief
Goes back to college. Even in graduate school,
You can wander into the wrong classroom,
And hear great poems lovingly spoken
By the wrong professor. And you find your soul,
And greatness has a defender, and even in death you're safe.
~ Robert Bly
from Morning Poems
***
So the tree rustles in the evening, when we stand uneasy before our own childish thoughts: Trees have long thoughts, long-breathing and restful, just as they have longer lives than ours. They are wiser than we are, as long as we do not listen to them. But when we have learned how to listen to trees, then the brevity and the quickness and the childlike hastiness of our thoughts achieve an incomparable joy. Whoever has learned how to listen to trees no longer wants to be a tree. He wants to be nothing except what he is. That is home. That is happiness.
~ Hermann Hesse
from Trees, Reflections and Poems
Share:
शुक्रवार, 7 दिसंबर 2012
listen
For me, trees have always been the most penetrating preachers. I revere them when they live in tribes and families, in forests and groves. And even more I revere them when they stand alone. They are like lonely persons. Not like hermits who have stolen away out of some weakness, but like great, solitary men, like Beethoven and Nietzsche. In their highest boughs the world rustles, their roots rest in infinity; but they do not lose themselves there, they struggle with all the force of their lives for one thing only: to fulfill themselves according to their own laws, to build up their own form, to represent themselves. Nothing is holier, nothing is more exemplary than a beautiful, strong tree. When a tree is cut down and reveals its naked death-wound to the sun, one can read its whole history in the luminous, inscribed disk of its trunk: in the rings of its years, its scars, all the struggle, all the suffering, all the sickness, all the happiness and prosperity stand truly written, the narrow years and the luxurious years, the attacks withstood, the storms endured. And every young farm boy knows that the hardest and noblest wood has the narrowest rings, that high on the mountains and in continuing danger the most indestructible, the strongest, the ideal trees grow.
Trees are sanctuaries. Whoever knows how to speak to them, whoever knows how to listen to them, can learn the truth. They do not preach learning and precepts, they preach, undeterred by particulars, the ancient law of life.
A tree says: A kernel is hidden in me, a spark, a thought, I am life from eternal life. The attempt and the risk that the eternal mother took with me is unique, unique the form and veins of my skin, unique the smallest play of leaves in my branches and the smallest scar on my bark. I was made to form and reveal the eternal in my smallest special detail.
A tree says: My strength is trust. I know nothing about my fathers, I know nothing about the thousand children that every year spring out of me. I live out the secret of my seed to the very end, and I care for nothing else. I trust that God is in me. I trust that my labor is holy. Out of this trust I live.
When we are stricken and cannot bear our lives any longer, then a tree has something to say to us: Be still! Be still! Look at me! Life is not easy, life is not difficult. Those are childish thoughts. Let God speak within you, and your thoughts will grow silent. You are anxious because your path leads away from mother and home. But every step and every day lead you back again to the mother. Home is neither here nor there. Home is within you, or home is nowhere at all.
A longing to wander tears my heart when I hear trees rustling in the wind at evening. If one listens to them silently for a long time, this longing reveals its kernel, its meaning. It is not so much a matter of escaping from one’s suffering, though it may seem to be so. It is a longing for home, for a memory of the mother, for new metaphors for life. It leads home. Every path leads homeward, every step is birth, every step is death, every grave is mother.
So the tree rustles in the evening, when we stand uneasy before our own childish thoughts: Trees have long thoughts, long-breathing and restful, just as they have longer lives than ours. They are wiser than we are, as long as we do not listen to them. But when we have learned how to listen to trees, then the brevity and the quickness and the childlike hastiness of our thoughts achieve an incomparable joy. Whoever has learned how to listen to trees no longer wants to be a tree. He wants to be nothing except what he is. That is home. That is happiness.
~ Hermann Hesse
from Trees, Reflections and Poems
with thanks to http://journalofanobody.tumblr.com/
Share:
शनिवार, 7 मई 2011
leading a strange life
.
.
At times he heard within him a soft, gently voice, which reminded him quietly, complained quietly, so that he could hardly hear it. Then he suddenly saw clearly that he was leading a strange life, that he was doing many things that were only a game, that he was quite cheerful and sometimes experienced pleasure, but that real life was flowing past him and did not touch him. Like a player who plays with his ball, he played with his business, with the people around him, watched them, derived amusement from them; but with his heart, with his real nature, he was not there. His real self wandered elsewhere, far away, wandered on and on invisibly and had nothing to do with his life. He was sometimes afraid of these thoughts and wished that he could also share their childish daily affairs with intensity, truly to take part in them, to enjoy and live their lives instead of only being there as an onlooker.
.
~ Herman Hesse
from Siddhartha
Share:
सोमवार, 25 अप्रैल 2011
stages
.
.
As every flower fades, so with all youth
And age brings different flowers at each stage of life,
Blooms each and every virtue and wisdom
In their time, and may not last forever.
From within every heart, life calls, be
Ready for parting, and each new endeavor,
To bravely and without remorse
Find new beauty in the next other.
In all beginnings dwells a magic
Protecting us and helping us to live.
We shall traverse realm on realm,
cleaving to none as a home,
The world of spirit wishes not to fetter us,
He will raise us higher, to wider spaces.
We're hardly at home in one circle,
Familiar habits make for indolence,
In someone who is ready to depart and travel,
The crippling habit may dismiss itself.
The crippling habit may dismiss itself.
Perhaps even the hour of death
may bring us home to new fresh spaces
The call of life to us is never ending ...
Well, my heart, bid farewell continually!
~ Hermann Hesse
with thanks to Semsakrebsler
Share:
गुरुवार, 17 मार्च 2011
earth
.
.
Earth ....
a love song,
.
Where could my home be?
My home is small, goes from place to place,
It take's my heart away with it,
Gives me grief, gives me rest;
My home you are!
.
~ Hermann Hesse
.
Share:
रविवार, 20 फ़रवरी 2011
you know quite well
.
.
You know quite well, deep within you,
that there is only a single magic,
a single power, a single salvation...
and that is called loving.
.
~ Herman Hesse
.
Share:
शुक्रवार, 18 फ़रवरी 2011
when it is one-sided
.
.
"I have found a thought, Govinda, which you'll again regard as a joke or foolishness, but which is my best thought. It says: The opposite of every truth is just as true! That's like this: any truth can only be expressed and put into words when it is one-sided. Everything is one-sided which can be thought with thoughts and said with words, it's all one-sided, all just one half, all lacks completeness, roundness, oneness. When the exalted Gotama spoke in his teachings of the world, he had to divide it into Sansara and Nirvana, into deception and truth, into suffering and salvation. It cannot be done differently, there is no other way for him who wants to teach. But the world itself, what exists around us and inside of us, is never one-sided. A person or an act is never entirely Sansara or entirely Nirvana, a person is never entirely holy or entirely sinful. It does really seem like this, because we are subject to deception, as if time was something real.
...
I have experienced on my body and on my soul that I needed sin very much, I needed lust, the desire for possessions, vanity, and needed the most shameful despair, in order to learn how to give up all resistance, in order to learn how to love the world, in order to stop comparing it to some world I wished, I imagined, some kind of perfection I had made up, but to leave it as it is and to love it and to enjoy being a part of it.
...
... love, oh Govinda, seems to me to be the most important thing of all. To thoroughly understand the world, to explain it, to despise it, may be the thing great thinkers do. But I'm only interested in being able to love the world, not to despise it, not to hate it and me, to be able to look upon it and me and all beings with love and admiration and great respect.
.
~ Herman Hesse
from Siddhartha
.
Share:
steps
.
.
Like ev'ry flower wilts, like youth is fading
and turns to age, so also one's achieving:
Each virtue and each wisdom needs parading
in one's own time, and must not last forever.
The heart must be, at each new call for leaving,
prepared to part and start without the tragic,
without the grief - with courage to endeavor
a novel bond, a disparate connection:
for each beginning bears a special magic
that nurtures living and bestows protection.
.
We'll walk from space to space in glad progression
and should not cling to one as homestead for us.
The cosmic spirit will not bind nor bore us;
it lifts and widens us in ev'ry session:
for hardly set in one of life's expanses
we make it home, and apathy commences.
But only he, who travels and takes chances,
can break the habits' paralyzing stances.
.
It even may be that the last of hours
will make us once again a youthful lover:
The call of life to us forever flowers...
Anon, my heart! Do part and do recover!
.
~ Hermann Hesse
translated by Walter A. Aue
.
Share:
बुधवार, 1 सितंबर 2010
Have you also learned that secret from the river
..
"Have you also learned that secret from the river;
that there is no such thing as time?"
.
That the river is everywhere at the same time, at the source and at
the mouth, at the waterfall, at the ferry, at the current, in the
ocean and in the mountains, everywhere and that the present only
exists for it, not the shadow of the past nor the shadow of the
future.
.
~ Herman Hesse
from "Siddhartha"
.
Share:
गुरुवार, 26 अगस्त 2010
Sometimes
Sometimes, when a bird cries out,
Or the wind sweeps through a tree,
Or a dog howls in a far off farm,
I hold still and listen for a long time.
...
My soul turns and goes back to the place
Where, a thousand forgotten years ago,
The bird and the blowing wind
Were like me, and were my brothers.
...
My soul turns into a tree,
and an animal, and a cloud bank.
Then changed and odd it comes home
And asks me questions. What should I reply?
...
~ Hermann Hesse
.
Share:
गुरुवार, 22 अप्रैल 2010
O, how incomprehensible
.
.
O, how incomprehensible everything was,
and actually sad,
although it was also beautiful.
One knew nothing.
And sometimes it seemed that something never seen yet long desired was about to happen,
that a veil would drop from it all;
but then it passed,
nothing happened,
the riddle remained unsolved,
the secret spell unbroken,
and in the end one grew old and looked cunning . . . or wise
. . . And still one knew nothing, perhaps, was still waiting and listening.
.
~ Hermann Hesse
~ Hermann Hesse
.
from: Narcissus and Goldmund
from: Narcissus and Goldmund
Share:
बुधवार, 17 मार्च 2010
experiences which helped me along the way
.
.
To the few experiences which helped me along the way
toward my life’s true goal I added this new one: the
observation of such configurations [staring at a fire,
tree roots, veins in rock, smoke, clouds, water,
reflections, light, dust, swirling specks of light when
eyes are closed].
The surrender to Nature’s irrational, strangely confused
formations produces in us a feeling of inner harmony with
the force responsible for these phenomena. We soon fall
prey to the temptation of thinking of them as being our
own moods, our own creations, and see the boundaries
seperating us from Nature begin to quiver and dissolve.
We become acquainted with that state of mind in which
we are unable to decide whether the images on our retina
are the result of impressions coming from without or
from within. Nowhere as in this exercise can we discover
so easily and simply to what extent we are creative, to what
extent our soul partakes of the constant creation of
the world. For it is the same indivisible divinity
that is active through us and in Nature, and if the
outside world were to be destroyed, a single one of us
would be capable of rebuilding it: mountain and stream,
tree and leaf, root and flower, yes, every natural
form is latent within us, originates in the soul whose
essence is eternity, whose essence we cannot know but
which most often intimates itself to us as the power
to love and create.
The next time we were together, the organist gave me
an explanation: “We always define the limits of our
personality too narrowly. In general, we count as part
of our personality only that which we can recognise as
being an individual trait or as diverging from the norm.
But we consist of everything the world consists of, each
of us, and just as our body contains the genealogical table
of evolution as far back as the fish and even much further,
so we bear everything in our soul that once was alive in
the soul of men. Every god and devil that ever existed,
be it among the Greeks, Chinese, or Zulus, are within us,
exist as latent possibilities, as wishes, as alternatives.
If the human race were to vanish from the face of the earth
save for one halfway talented child that had received no
education, this child would rediscover the entire course
of evolution, it would be capable of producing everything
once more, gods and demons, paradises, commandments, the
Old and New Testament.”
“Yes, fine,” I replied. “But what is the value of the
individual in that case? Why do we continue striving if
everything has been completed within us?”
“Stop!” exclaimed Pistorius. “There’s an immense
difference between simply carrying the world within us
and being aware of it. A madman can spout ideas that
remind you of Plato, and a pious little seminary student
rethinks deep mythological correspondences found among
the Gnostics or in Zoroaster. But he isn’t aware of them.
He is a tree or stone, at best an animal, as long as he is not
conscious. But as soon as the first spark of recognition
dawns within him he is a human being. You wouldn’t
consider all the bipeds you pass on the street human
beings simply because they walk upright and carry their
young in their bellies nine months! It is obvious how
many of them are fish or sheep, worms or angels, how
many are ants, how many are bees! Well, each one of
them contains the possibility of becoming human, but
only by having an intimation of these possibilities,
partially even by learning to make himself conscious
of them; only in this respect are these possibilities his.
toward my life’s true goal I added this new one: the
observation of such configurations [staring at a fire,
tree roots, veins in rock, smoke, clouds, water,
reflections, light, dust, swirling specks of light when
eyes are closed].
The surrender to Nature’s irrational, strangely confused
formations produces in us a feeling of inner harmony with
the force responsible for these phenomena. We soon fall
prey to the temptation of thinking of them as being our
own moods, our own creations, and see the boundaries
seperating us from Nature begin to quiver and dissolve.
We become acquainted with that state of mind in which
we are unable to decide whether the images on our retina
are the result of impressions coming from without or
from within. Nowhere as in this exercise can we discover
so easily and simply to what extent we are creative, to what
extent our soul partakes of the constant creation of
the world. For it is the same indivisible divinity
that is active through us and in Nature, and if the
outside world were to be destroyed, a single one of us
would be capable of rebuilding it: mountain and stream,
tree and leaf, root and flower, yes, every natural
form is latent within us, originates in the soul whose
essence is eternity, whose essence we cannot know but
which most often intimates itself to us as the power
to love and create.
The next time we were together, the organist gave me
an explanation: “We always define the limits of our
personality too narrowly. In general, we count as part
of our personality only that which we can recognise as
being an individual trait or as diverging from the norm.
But we consist of everything the world consists of, each
of us, and just as our body contains the genealogical table
of evolution as far back as the fish and even much further,
so we bear everything in our soul that once was alive in
the soul of men. Every god and devil that ever existed,
be it among the Greeks, Chinese, or Zulus, are within us,
exist as latent possibilities, as wishes, as alternatives.
If the human race were to vanish from the face of the earth
save for one halfway talented child that had received no
education, this child would rediscover the entire course
of evolution, it would be capable of producing everything
once more, gods and demons, paradises, commandments, the
Old and New Testament.”
“Yes, fine,” I replied. “But what is the value of the
individual in that case? Why do we continue striving if
everything has been completed within us?”
“Stop!” exclaimed Pistorius. “There’s an immense
difference between simply carrying the world within us
and being aware of it. A madman can spout ideas that
remind you of Plato, and a pious little seminary student
rethinks deep mythological correspondences found among
the Gnostics or in Zoroaster. But he isn’t aware of them.
He is a tree or stone, at best an animal, as long as he is not
conscious. But as soon as the first spark of recognition
dawns within him he is a human being. You wouldn’t
consider all the bipeds you pass on the street human
beings simply because they walk upright and carry their
young in their bellies nine months! It is obvious how
many of them are fish or sheep, worms or angels, how
many are ants, how many are bees! Well, each one of
them contains the possibility of becoming human, but
only by having an intimation of these possibilities,
partially even by learning to make himself conscious
of them; only in this respect are these possibilities his.
.
~ Herman Hesse
.
Share:
सदस्यता लें
संदेश (Atom)










