मंगलवार, 29 जनवरी 2008

TERI YAAD JAB AATI HAI -LUCKY ALI -NEW ALBUM



TERI YAAD JAB AATI HAI -LUCKY ALI -NEW ALBUM
Song : TERI YAAD JAB AATI HAI
Album: KABHI AAISA LAGTA HAIN , कभी ऐसा लगता हैं
Singer: LUCKY ALI
Music : LUCKY ALI,
Lyrics : Aslam

Teri yaad jab aati hai
Meri aankh bhar jaati hai
Hum to bichhde u mil mil ke
Khwab tooten hain is dil ke
Yehi gum mujhe sataayega
Phir tu laut ke na aayega
Phir bhi tere aane ka intezar karta hoon
Pyar sirf tumse..,pyar sirf tumse..yaar karta hoon

Maine vaada to nibhaya tha
Socha kabhi naa sataya tha
Phir bhi jaane anjaane mein kahin
Tera dil to naa dukhaya tha
Kaisa dastoor hai jaana
Sab kuch jaan ke hai sab sehna
Yaar tujhpe main ye jaan.... nisaar karta hoon
Pyar sirf tumse..,pyar sirf tumse...yaar karta hoon

Sunle sadaa…… (3)
Sunle….. sunle …….sunle sadaa……. Sunle….

Teri sehmi sehmi baton mein
Khoya chand mulaqaton mein
Aaye nazar vo saare makaam
Tera pata yaad rehna naam
Ye dil tujhe na bhulaayega
Kya tu phir se laut aayega

Main to khud ko bakaraar baar baar karta hoon
Pyar sirf tumse..., pyar sirf tumse.. yaar karta hoon
Pyar sirf tumse , pyar sirf tumse….............

Share:

रविवार, 27 जनवरी 2008

Jag Soona Soona Laage English Translation - When a dream shatters in a flash-The world seems an empty place- Om Shanti Om




Song :Jag Soona Soona Lage ( Lyrics )
Movie : Om Shanti Om - 2007
Music : Vishal-Shekhar
Singer(s) :Richa Sharma, Rahat Fateh Ali Khan
Lyricists :Javed Akhtar


Jag soona soona laage English Translation -
When a dream shatters in a flash-The world seems an empty place -
Om Shanti Om
Main toh jiya na mara
I’m neither dead nor alive
Hai ve das main ki kara
Oh lord, what do I do?

Dil jude bina hi tut gaye hath mile bina hi chhut gaye
Hearts broke before they could join, hands parted
before they could meet

Ki likhe ne lekh kismet ne
What has fate written for me?
Baar baar rod akhiyan tainu jo na vekh sakiyan
Tears rain down continuously without a glimpse of you
Khole aaye aaj kudrat ne
Even nature commiserates with me
Kataan main ki ve din teri soth tere bin
How do I pass the days and nights without you?
Main toh jiya na mara
I’m neither dead nor alive

Chhan se jo toote koi sapna
When a dream shatters in a flash
Jag soona soona laage, jag soona soona laage
The world seems an empty place
Koi rahe na jab apna
When there’s no loved one left
Jag soona soona laage, jag soona soona hai toh
The world seems an empty place
Yeh kyun hota hai
Why does this happen?
Jab yeh dil rota hai
When the heart weeps
Roye sisak sisak ke hawein, jag soona laage
The winds sob along, the world feels empty

Chhan se jo toote koi sapna
When a dream shatters in a flash
Jag soona soona laage, jag soona soona laage
The world seems an empty place
Koi rahe na jab apna
When there’s no loved one left
Jag soona soona laage, jag soona soona hai toh
The world seems an empty place

Roothi roothi saari raatein
Nights are cold and unforgiving
Pheeke pheeke saare din
The days are colorless
Veerani si veerani hai tanhaai si tanhaai hai
There’s only loneliness and desolation
Aur ek hum hain pyar ke bin har palchin
And here I am, every moment without my love
Chhan se jo toote koi sapna
When a dream shatters in a flash
Jag soona soona laage, jag soona soona laage
The world seems an empty place
Koi rahe na jab apna
When there’s no loved one left
Jag soona soona laage, jag soona soona hai toh
The world seems an empty place

Patharon ki is nagari mein
In this hard land
Pathar chehre, pathar dil
Are hard faces and hard hearts
Phirta hai maara maara kyun raahon mein tu awaara
Why are you wandering around aimlessly?
Yahan na hoga kuch haasil, mere dil
You’re not going to find anything here, my heart

Chhan se jo toote koi sapna
When a dream shatters in a flash
Jag soona soona laage, jag soona soona laage
The world seems an empty place
Koi rahe na jab apna
When there’s no loved one left
Jag soona soona laage, jag soona soona hai toh
The world seems an empty place
Yeh kyun hota hai
Why does this happen?
Jab yeh dil rota hai
When the heart weeps
Roye sisak sisak ke hawein, jag soona laage
The winds sob along, the world feels empty

Chhan se jo toote koi sapna
When a dream shatters in a flash
Jag soona soona laage, jag soona soona laage
The world seems an empty place
Koi rahe na jab apna
When there’s no loved one left
Jag soona soona laage, jag soona soona laage re
The world seems an empty place
Soona….laage re more
Empty to me

Share:

शुक्रवार, 25 जनवरी 2008

Nahin rakhta dil mein - Lucky Ali - Sifar



Song : Nahin rakhta dil mein

Album : SIFAR
Singer(s) : LUCKY ALI
Music : LUCKY ALI
Lyrics : ASLAM

Nahin rakhta dil mein kuch rakhta hoon zubaan par
Samjhe na apne bhi kabhi
Keh nahin sakhta main kya sehta hoon chupakar
Ek aisi aadat hai meri
Sabhi to hai jinse milta hoon sahi jo hai inse kehta hoon
Jo samajhta hoon
Maine dekha nahin rang dil aaya hai sirf adaa par
Ek aisi chaahat hai meri
Bahaaron ke ghere se laaya main dil sajaakar
Ek aisi sohbat hai meri
Saaye mein chaaye rehta hoon Aankhen bichaye rehta hoon
jinse milta hoon

Kitnon ko dekha hai humne yahan kuch seekha hai humne inse naya
Pehle phursat thi ab hasrat hai samaakar ek aisi uljhan hai meri
Khud chaslke rukta hoon jahan jis jagah par Ek aisi sarhad hai meri
Kehne se bhi main darta hoon apnon ki dhun mein rahta hoon
Kar kya sakhta hoon

De sakhta hoon main thoda pyaar yahan par Jitni haisiyat hai meri
Reh jaaoon sab ke dil me dil ko basaakar Ek aisi neeyat hai meri
ho jaaye to bhi raazi hoon Kho jaaye to main baaki hoon
yun samajhta hoon

Raste na badle na badla jahan phir kyon badalte kadam hai yahan ?

Share: