Tutiya in Punjabi means broken and hence Tutiya dil (टुटिया दिल) means 'broken heart.'
However, the phrase would completely rhyme with Hindi-Urdu slang '**utiya dil' which would mean idiot heart, and the word is even there in the promos of the film. So you know how the meaning goes two ways.
Share:
