जाना था हमसे दूर - Jaana Tha Humse Door (Lata Mangeshkar, Adalat)

Movie/Album: अदालत (1958)
Music By: मदन मोहन
Lyrics By: राजेन्द्र कृष्ण
Performed By: लता मंगेशकर

जाना था हमसे दूर, बहाने बना लिये
अब तुमने कितनी दूर, ठिकाने बना लिये

रुख्सत के वक्त तुमने जो आँसू हमे दिये
उन आसूओं से हमने फसाने बना लिये
अब तुमने कितनी...

दिल को मिले जो दाग, जिगर को मिले जो दर्द
उन दौलतों से हमने, खजाने बना लिये
अब तुमने कितनी...
 ---------------------
Jana tha hamasē dur, bahanē bana liyē
aba tumanē kitanī dūr, ṭhikanē bana liyē

rukhsata kē vakta tumanē jō aansū hamē diyē
una asū'ōṁ sē hamanē phasanē bana liyē
aba tumanē kitanī...

Dila ko milē jō daga, jigara kō milē jō darda
una daulatōṁ sē hamanē, khajanē bana liyē
aba tumanē kitanī...
-----------------------

Had to go away from us, making excuses for
Now you how far you have made locus
 
The tears you gave us when leave 
we made ​​those tears a story
Now you how far you have...

Stains were found on heart, pain which reached to chest
of those wealth we have made treasure
Now you how far you have...

 -----------------------
1958, Adalat, J, Lata Mangeshkar, Madan Mohan, Rajinder Kishan, Rajinder Krishan,
ωσи'т уσυ ѕтαу ωιтн мє, ¢αυѕє уσυя αℓℓ ι иєє∂ 

Share: