Share:
and Telugu BM लेबलों वाले संदेश दिखाए जा रहे हैं. सभी संदेश दिखाएं
and Telugu BM लेबलों वाले संदेश दिखाए जा रहे हैं. सभी संदेश दिखाएं
सोमवार, 14 अक्टूबर 2013
Nemmadhiga song lyrics | Translation | Bhai(2013)
Movie:Bhai
Music:DSP
Singers:Venu Srirangam, Swetha Mohan
Nemmadhiga nemmadhiga pattukunnadhocchi ee prema and picchi
Nemmadhiga nemmadhiga chuttukunnadhocchi nee choopulalo mirchi.
Slowly, some how I got attracted to love
Slowly, the spice in your vision reached me.
Nee gundellona pechi, ne vinnanamma koochi
Thelusu kadha andhuke unta vechi
Thelusukune cherina anni marichi.
I heard your heart's desire oh girl
You know right? That I would wait for that
After knowing only, I came here not caring about other things.
Nemmadhiga | Repeat |
Chenthake mabbulu vasthunna, chettuke dabbulu kaasthunna vaddhule nuvvila pakkane unte..!
Haay gundello guvvalu koosthunna, chethilo puvvulu poosthunna choodana nuvvila nannu choosthunte.
I don't need, even if clouds come to me or money grows on trees when you are here with me
Even if there are tunes going on in my heart or flowers getting blossomed in my hands, i would see you when you're liking at me like this.
Kannelle gelam vesthunna, intine velam vesthunna
Vellane edhemaina neetho paatu nenunte.
Nemmadhiga nemmadhiga | Repeat |
Chukkale raara Ramanna, swargame raasiathaananna nuvvila mundhunte lekka chesthaana
Lokame vankalu peduthunna, kaalame sankhellu vesthunna, nuvvila rammante vacchi vaalena..!
I wouldn't care even if stars ask me to come,even if i were told that heaven will be written on my name when you're Infront of me.
Even if society/world is trying to show flaws, even if time tries to stop me i would come Infront of you, when asked.
Janmale maaralsosthunna, janmalo verai untaana? Shrushtilo ye chota unna neelo swasai nenunna..!
Even if I have to take birth as someone else in my next birth, i would never leave you. I will in your breath no matter where you're.
Nemmadhiga nemmadhiga | Repeat
FOR OTHER SONGS FROM "BHAI"
Music:DSP
Singers:Venu Srirangam, Swetha Mohan
Nemmadhiga nemmadhiga pattukunnadhocchi ee prema and picchi
Nemmadhiga nemmadhiga chuttukunnadhocchi nee choopulalo mirchi.
Slowly, some how I got attracted to love
Slowly, the spice in your vision reached me.
Nee gundellona pechi, ne vinnanamma koochi
Thelusu kadha andhuke unta vechi
Thelusukune cherina anni marichi.
I heard your heart's desire oh girl
You know right? That I would wait for that
After knowing only, I came here not caring about other things.
Nemmadhiga | Repeat |
Chenthake mabbulu vasthunna, chettuke dabbulu kaasthunna vaddhule nuvvila pakkane unte..!
Haay gundello guvvalu koosthunna, chethilo puvvulu poosthunna choodana nuvvila nannu choosthunte.
I don't need, even if clouds come to me or money grows on trees when you are here with me
Even if there are tunes going on in my heart or flowers getting blossomed in my hands, i would see you when you're liking at me like this.
Kannelle gelam vesthunna, intine velam vesthunna
Vellane edhemaina neetho paatu nenunte.
Nemmadhiga nemmadhiga | Repeat |
Chukkale raara Ramanna, swargame raasiathaananna nuvvila mundhunte lekka chesthaana
Lokame vankalu peduthunna, kaalame sankhellu vesthunna, nuvvila rammante vacchi vaalena..!
I wouldn't care even if stars ask me to come,even if i were told that heaven will be written on my name when you're Infront of me.
Even if society/world is trying to show flaws, even if time tries to stop me i would come Infront of you, when asked.
Janmale maaralsosthunna, janmalo verai untaana? Shrushtilo ye chota unna neelo swasai nenunna..!
Even if I have to take birth as someone else in my next birth, i would never leave you. I will in your breath no matter where you're.
Nemmadhiga nemmadhiga | Repeat
FOR OTHER SONGS FROM "BHAI"
Share:
O pilla pilla Lyrics | Translation | Bhai(2013)
Movie:Bhai
Music:DSP
Singers: David simon, Rita
Ram chakkanode, chukkalo chandhrude
Love master la gundello poster vesesaade.
He is a good guy, moon among stars
Like a love master, he stuck a poster in my heart.
Hey ye jilla pilla pilla
Titanic heroine la
Andhaala matthicchi hijack chesthe Ella?
Oh girl! To which place do you belong to?
Like titanic movie's heroine( Kate winslet)
How should I manage if you control me by giving intoxication of your beauty.
Glamour lo birla birla
Romantic aeroplane la
Amaantham gundello attack chesthe Ella?
You have handsome looks
You, like a romantic aeroplance if attack my heart suddenly, how should I manage?
Loose control anela, naa manasuki nuvve tequila
Green signal icchela, nee kannedhurunna
Nee chempa gimpullo settle aipotha eevela.
You're like tequila to my heart, which asks me to loose control
I'm here Infront, giving you green signal
I will settle in Dimples of your cheeks today.
Hey pilla | Repeat |
Ye thini penchina yavvaname idhi
eda peda adhirindhe
Maka thika maka perigindhe
Come on, come on purusha
Kalisinadhi Ami thumi varasa
Hey, nee konachoopula thaakiditho madhi kasa bisa kadhilindhe
Thega yega dhiga naligindhe
Come on, come on madhana
Pilichinadhi yummy yummy pulasa.
How did build your curves?They are astonishing
Come on, oh boy! we both are in same track now
Because of effect of tour sight, my heart became restless
Come on, oh boy! This yummy fish is calling you.
Pulasa is a kind of fish.It's well known for its amazing taste.
Ye magneto, ye talento
Rendesi kallesi, vallesi laagaave hamsa
Ye Newton ki erugani apple vai nuvvu vallokila free falling
Naa manassuke spin bowling
Hello hello darling
Andhuko jigel jigel something
Ye NASA choodani planet vai, naa chuttu cheli nee roaming
Full ghuma ghuma perfuming
Chalo chalo my king
Chanuvu ga chestha padha dating
Naa good morning, naa good night edhaina nuvvele ennaalu naakinka waiting.
With some magnetic power, with some talent, with your magnetic eyes you pulled me towards you
Like an apple which no Newton got, you are falling in my lap
It's becoming hard for me to control
Hello darling, get this something
Like a planet which was never seen by NASA, you are revolving around me
Oh king,we shall go for dating
You're my morning and night, how many more days should I wait ( to taste you).
FOR OTHER SONGS FROM "BHAI"
.
Music:DSP
Singers: David simon, Rita
Ram chakkanode, chukkalo chandhrude
Love master la gundello poster vesesaade.
He is a good guy, moon among stars
Like a love master, he stuck a poster in my heart.
Hey ye jilla pilla pilla
Titanic heroine la
Andhaala matthicchi hijack chesthe Ella?
Oh girl! To which place do you belong to?
Like titanic movie's heroine( Kate winslet)
How should I manage if you control me by giving intoxication of your beauty.
Glamour lo birla birla
Romantic aeroplane la
Amaantham gundello attack chesthe Ella?
You have handsome looks
You, like a romantic aeroplance if attack my heart suddenly, how should I manage?
Loose control anela, naa manasuki nuvve tequila
Green signal icchela, nee kannedhurunna
Nee chempa gimpullo settle aipotha eevela.
You're like tequila to my heart, which asks me to loose control
I'm here Infront, giving you green signal
I will settle in Dimples of your cheeks today.
Hey pilla | Repeat |
Ye thini penchina yavvaname idhi
eda peda adhirindhe
Maka thika maka perigindhe
Come on, come on purusha
Kalisinadhi Ami thumi varasa
Hey, nee konachoopula thaakiditho madhi kasa bisa kadhilindhe
Thega yega dhiga naligindhe
Come on, come on madhana
Pilichinadhi yummy yummy pulasa.
How did build your curves?They are astonishing
Come on, oh boy! we both are in same track now
Because of effect of tour sight, my heart became restless
Come on, oh boy! This yummy fish is calling you.
Pulasa is a kind of fish.It's well known for its amazing taste.
Ye magneto, ye talento
Rendesi kallesi, vallesi laagaave hamsa
Ye Newton ki erugani apple vai nuvvu vallokila free falling
Naa manassuke spin bowling
Hello hello darling
Andhuko jigel jigel something
Ye NASA choodani planet vai, naa chuttu cheli nee roaming
Full ghuma ghuma perfuming
Chalo chalo my king
Chanuvu ga chestha padha dating
Naa good morning, naa good night edhaina nuvvele ennaalu naakinka waiting.
With some magnetic power, with some talent, with your magnetic eyes you pulled me towards you
Like an apple which no Newton got, you are falling in my lap
It's becoming hard for me to control
Hello darling, get this something
Like a planet which was never seen by NASA, you are revolving around me
Oh king,we shall go for dating
You're my morning and night, how many more days should I wait ( to taste you).
FOR OTHER SONGS FROM "BHAI"
.
Share:
Bhai title song Lyrics | Translation | Bhai(2013)
Movie:Bhai
Muisc: DSP
Singers: DSP, Suchith Suresan
B H A I
Cheekati padithe play boy
Veedu mass, veedu class
Dora babu of Dubai.
Bhai,
Once it becomes dark he is play boy
He is a class guy as well as mass guy
He is Kong of Dubai.
Atu guns, itu girls
Mana kingdom dom manadhe
Violence, Romance 2 in 1 fun manadhe
Hi fi ga Gallo thele sommundhe
WiFi lo praanam theese dhammundhe
Suryudila day time beauty shoot avuddhe
Chandhrudila night time pakka chill chill.
One side guns and on the other side girls
Its my kingdom
I have 2 in 1 fun with romance and violence
Have enough money to lead a luxurious life
Can even kill people through WiFi
During day, my beauty gets shot/recorded
During night, I will have fun.
Cheekati padithe chaalu naa bulletlanni poolu idhi party style
Nattintlo swimming pool, full vennelo jalakaalu with kanne andhaalu.
Once it becomes dark, My bullets will become flowers
Have swimming pool in my home, I will have fun with young beauties in moonlight.
Everyday dhandha of course maamoole
Now and then konchem recharge kaavaale.
Everyday, of course being a goon is there
But now and then , I need to get replenished ( by having fun with girls)
B H A I | Repeat |
God bless you my enemies
Naakedhurosthe no chance
Nee ticket confirm
Guripettaano naa lensu, iha come down ye mee days
Mee brathuke basmam.
My enemies, may god bless you guys
If you guys confront me, there would be no chance of survival for you, its like a confirmed ticket to hell
If I aim my lens, it means life span has already come down, will destroy your life.
B H A I Repeat |
FOR OTHER SONGS FROM "BHAI"
Muisc: DSP
Singers: DSP, Suchith Suresan
B H A I
Cheekati padithe play boy
Veedu mass, veedu class
Dora babu of Dubai.
Bhai,
Once it becomes dark he is play boy
He is a class guy as well as mass guy
He is Kong of Dubai.
Atu guns, itu girls
Mana kingdom dom manadhe
Violence, Romance 2 in 1 fun manadhe
Hi fi ga Gallo thele sommundhe
WiFi lo praanam theese dhammundhe
Suryudila day time beauty shoot avuddhe
Chandhrudila night time pakka chill chill.
One side guns and on the other side girls
Its my kingdom
I have 2 in 1 fun with romance and violence
Have enough money to lead a luxurious life
Can even kill people through WiFi
During day, my beauty gets shot/recorded
During night, I will have fun.
Cheekati padithe chaalu naa bulletlanni poolu idhi party style
Nattintlo swimming pool, full vennelo jalakaalu with kanne andhaalu.
Once it becomes dark, My bullets will become flowers
Have swimming pool in my home, I will have fun with young beauties in moonlight.
Everyday dhandha of course maamoole
Now and then konchem recharge kaavaale.
Everyday, of course being a goon is there
But now and then , I need to get replenished ( by having fun with girls)
B H A I | Repeat |
God bless you my enemies
Naakedhurosthe no chance
Nee ticket confirm
Guripettaano naa lensu, iha come down ye mee days
Mee brathuke basmam.
My enemies, may god bless you guys
If you guys confront me, there would be no chance of survival for you, its like a confirmed ticket to hell
If I aim my lens, it means life span has already come down, will destroy your life.
B H A I Repeat |
FOR OTHER SONGS FROM "BHAI"
Share:
Ai baboi lyrics | Translation | Bhai (2013)
Movie:Bhai
Music:Devi sri prasad
Singers:Tippu, Geetha madhuri
Lets go...!!
Ai baaboi nee choope chilaka mukkala naa manasuni Kara Kara korukuthunaadhe
Thaane thandhaane..!
Ai baaboi nee meesam fan rekkala paruvaanne gira gira thipputhunnaadhe
Thaane thandhaane...!
Your sight is biting me like a parrot's beak
Your moustache like a fan's wing is making me do rounds.
Ammo nee bomme sticker laaga
Gunde lo yedo antukunnaadhe
Osini nee navve liquor laaga ekkadleni kicku yekkisthunnaadhe.
Oh god! You got stuck in my heart like a sticker
Your smile is giving me kick like alcohol.
Ai baaboi...! | Repeat |
Hey kaali disc laanti manasulona ishq nimpaave
Hey rally jariginattu mike petti mind antha gelikaave.
You filled my heart, an empty disc with love
As if rally has happened, you disturbed my mind ( like how rally does with sound)
Daily polamaarela naa kallona kithakithale pedathaave
Hey holi rangulanni lake ninda lovely ga poosaave
Naa kompe kolleru, scene ye sithaaru, tsunami la chuttesthunte raadha kangaaru.
You tingle me in my dreams and make me remember you everyday
You filled lake with all holi colours ( of love).
Ai baboi...! | Repeat |
Maaro maaro maare maare...!
Thaapi mesthri laaga dil lona illu kattaave
Gooti billa laaga nannu itta gaallo yegaresaave
Chaathi noppi laaga baruvu penchi naa praanam theesthaave
Apple pandulaanti pedhavi thote aakalne penchaave
Arey! Nuvve king aithe, nene queen aithe eedu jodu adhiripoddhi raara bangaru.
Like a mason, you built a house in my heart
You made me fly like a piece of wood in air
You are driving me crazy like how heart attack/Myocardial infarction does
With apple like lips, you increased my thirst/desire for you
If you are king and I'm queen, pair would look nice.
Gooti billa is a game which is usually played in villages in which a small wood piece is hit with a stick.
Heart attack/Myocardial infarction always is described as heaviness on chest by almost all people
Ai baboi..! | Repeat |
Music:Devi sri prasad
Singers:Tippu, Geetha madhuri
Lets go...!!
Ai baaboi nee choope chilaka mukkala naa manasuni Kara Kara korukuthunaadhe
Thaane thandhaane..!
Ai baaboi nee meesam fan rekkala paruvaanne gira gira thipputhunnaadhe
Thaane thandhaane...!
Your sight is biting me like a parrot's beak
Your moustache like a fan's wing is making me do rounds.
Ammo nee bomme sticker laaga
Gunde lo yedo antukunnaadhe
Osini nee navve liquor laaga ekkadleni kicku yekkisthunnaadhe.
Oh god! You got stuck in my heart like a sticker
Your smile is giving me kick like alcohol.
Ai baaboi...! | Repeat |
Hey kaali disc laanti manasulona ishq nimpaave
Hey rally jariginattu mike petti mind antha gelikaave.
You filled my heart, an empty disc with love
As if rally has happened, you disturbed my mind ( like how rally does with sound)
Daily polamaarela naa kallona kithakithale pedathaave
Hey holi rangulanni lake ninda lovely ga poosaave
Naa kompe kolleru, scene ye sithaaru, tsunami la chuttesthunte raadha kangaaru.
You tingle me in my dreams and make me remember you everyday
You filled lake with all holi colours ( of love).
Ai baboi...! | Repeat |
Maaro maaro maare maare...!
Thaapi mesthri laaga dil lona illu kattaave
Gooti billa laaga nannu itta gaallo yegaresaave
Chaathi noppi laaga baruvu penchi naa praanam theesthaave
Apple pandulaanti pedhavi thote aakalne penchaave
Arey! Nuvve king aithe, nene queen aithe eedu jodu adhiripoddhi raara bangaru.
Like a mason, you built a house in my heart
You made me fly like a piece of wood in air
You are driving me crazy like how heart attack/Myocardial infarction does
With apple like lips, you increased my thirst/desire for you
If you are king and I'm queen, pair would look nice.
Gooti billa is a game which is usually played in villages in which a small wood piece is hit with a stick.
Heart attack/Myocardial infarction always is described as heaviness on chest by almost all people
Ai baboi..! | Repeat |
Share:
सोमवार, 26 अगस्त 2013
Bindaas lyrics and translation [Potugadu]
Start it!!
Bindaas, full mass govinda
Veedu high class, time pass govinda
Ladies focusu govinda
Veediki love ante weakness govinda
That's right!!
He will be enjoying all the time,he is a guy who is rough
He is a high class guy,with him we can pass time easily
He is liked by girls and their focus is on him
His weakness is love.
(Govinda refers to god)
Pai pai choopulakemo maamoolodu
Common ga kanipinche poragaadu
Veedi mind loki lothikellinodu
Rama rama malli thirigeraadu.
For superficial looks, he is a normal guy
He is like a guy next door
Who ever goes into his mind can never get out of his sight.
Geetha geesaarante dhaatesthaadu
Vaddhu giddhu ante chesesthaadu
Naakante potugadu ledantaadu
Abba kannu kotti collar egaresthaadu.
If you try to draw boundaries for him, he will cross those
If you ask him not to do, he will do it
He says No one else is above me
He winks his eye and keeps his collar up.
Potugaadu!!
Govinda!!
Ee-School drop out pillagaadu
Facebook lanni chadhivesaadu
Algebra lekkalo weak ye veedu
Kaani albithar lekkalo jaadhugaadu.
He is a school drop out guy
But studied Facebook
He is weak at algebra
But strong at dealing things.
Actually very good boy veedu
Paapam ye pani chesina bad avthaadu
Just a second konchem feel avthaadu
Malli full horse power tho raise avthaadu.
He is a very good boy actually
He will gain bad name for what ever he does
He will feel for a second
Then he will be back with full energy (horse power)
Potugadu!!!
Bindaas, full mass govinda
Veedu high class, time pass govinda
Ladies focusu govinda
Veediki love ante weakness govinda
That's right!!
He will be enjoying all the time,he is a guy who is rough
He is a high class guy,with him we can pass time easily
He is liked by girls and their focus is on him
His weakness is love.
(Govinda refers to god)
Pai pai choopulakemo maamoolodu
Common ga kanipinche poragaadu
Veedi mind loki lothikellinodu
Rama rama malli thirigeraadu.
For superficial looks, he is a normal guy
He is like a guy next door
Who ever goes into his mind can never get out of his sight.
Geetha geesaarante dhaatesthaadu
Vaddhu giddhu ante chesesthaadu
Naakante potugadu ledantaadu
Abba kannu kotti collar egaresthaadu.
If you try to draw boundaries for him, he will cross those
If you ask him not to do, he will do it
He says No one else is above me
He winks his eye and keeps his collar up.
Potugaadu!!
Govinda!!
Ee-School drop out pillagaadu
Facebook lanni chadhivesaadu
Algebra lekkalo weak ye veedu
Kaani albithar lekkalo jaadhugaadu.
He is a school drop out guy
But studied Facebook
He is weak at algebra
But strong at dealing things.
Actually very good boy veedu
Paapam ye pani chesina bad avthaadu
Just a second konchem feel avthaadu
Malli full horse power tho raise avthaadu.
He is a very good boy actually
He will gain bad name for what ever he does
He will feel for a second
Then he will be back with full energy (horse power)
Potugadu!!!
Share:
Super figure Lyrics and Translation [Potugadu]
Om namo namo go
You wanna talk to potugadu??
Baby, nuvvante padisastha
Baby, neekosam dhookestha
Baby,nuvvu lekapothe naa life mottham waste aipothaadhe
Baby,ee janma needhele
Baby, aa paina needhele
Baby,Naa heart needhe ani ninnu choosaake thelisindhe.
Baby, I die for you
Baby, I will jump for you
Baby, My life will be waste if you don't stay with me
Baby, this life in this birth is yours
Even the rest are yours
Baby, after seeing you I realized that my heart belongs to you.
Ela??
Are ela?
Are intha danger aipothe ella
Ala ila love cheseimalla
Aapai inka girigilla.
How?
Just tell How to manage
If it ends up in a danger like this.
You love me somehow
We shall rock after that.
Raaye Raaye super figure
Ninnu Setthaane(Chesthaane) naa pilla motheru.
Raaye raaye raayena super figure
Ninnu Ninnu Setthaane(Chesthaane) naa pilla motheru.
Oh, girl with curves
I will make you mother of my children.
Nuvve naa heart beat
Nuvve naa pulse rate
Nuvvuleka pothe endhuke ee heart beat
Nuvve naa sarvam pilla
Nene nee sontham malla
Vacheive, Icheive nee muddhula varshanni.
You are my heart beat
You are my pulse rate
If you are not there, what is this heart for??
You are my everything
I'm yours
Just come and shower the rain of kisses on me.
Maaya chesi manthram vesi
Itta naa manasuki kallemesi
Premaloki laaginaavu ga.
Thalladillipothunnaanu thellarlu pillada
My heart says baby I need you.
You did something magical, some sorcery
And you tied my heart and pulled it into love
I'm becoming restless through out the day
My heart is saying that it needs you.
Raaye Raaye naa super figure..
Nuvve naa rasagulla
Love cheddham open ga illa
Ee life, aapey life oo nuvve naa wife oo.
Nuvve naa glass lo wine
Nuvvu naaku muddhivapothe vesthaane fine.
You are my rasagulla
we shall love openly like this
In this life and even after that You are my wife
You are wine in my glass
If you don't kiss me, I would penalize you.
Herolu (ni) antha okka chota pogesi choosina
Ninnu minchi undare potugaada
Moodu mullu vesukuni inchakka manamu
Lets go high into the sky.
All heroes added up together wouldn't make you, You are more than that cummulative product
We shall marry and go high into the sky
Raaye Raaye super figure
Ninnu Setthaane(Chesthaane) naa pilla motheru.
Raaye raaye raayena super figure
Ninnu Ninnu Setthaane(Chesthaane) naa pilla motheru.
You wanna talk to potugadu??
Baby, nuvvante padisastha
Baby, neekosam dhookestha
Baby,nuvvu lekapothe naa life mottham waste aipothaadhe
Baby,ee janma needhele
Baby, aa paina needhele
Baby,Naa heart needhe ani ninnu choosaake thelisindhe.
Baby, I die for you
Baby, I will jump for you
Baby, My life will be waste if you don't stay with me
Baby, this life in this birth is yours
Even the rest are yours
Baby, after seeing you I realized that my heart belongs to you.
Ela??
Are ela?
Are intha danger aipothe ella
Ala ila love cheseimalla
Aapai inka girigilla.
How?
Just tell How to manage
If it ends up in a danger like this.
You love me somehow
We shall rock after that.
Raaye Raaye super figure
Ninnu Setthaane(Chesthaane) naa pilla motheru.
Raaye raaye raayena super figure
Ninnu Ninnu Setthaane(Chesthaane) naa pilla motheru.
Oh, girl with curves
I will make you mother of my children.
Nuvve naa heart beat
Nuvve naa pulse rate
Nuvvuleka pothe endhuke ee heart beat
Nuvve naa sarvam pilla
Nene nee sontham malla
Vacheive, Icheive nee muddhula varshanni.
You are my heart beat
You are my pulse rate
If you are not there, what is this heart for??
You are my everything
I'm yours
Just come and shower the rain of kisses on me.
Maaya chesi manthram vesi
Itta naa manasuki kallemesi
Premaloki laaginaavu ga.
Thalladillipothunnaanu thellarlu pillada
My heart says baby I need you.
You did something magical, some sorcery
And you tied my heart and pulled it into love
I'm becoming restless through out the day
My heart is saying that it needs you.
Raaye Raaye naa super figure..
Nuvve naa rasagulla
Love cheddham open ga illa
Ee life, aapey life oo nuvve naa wife oo.
Nuvve naa glass lo wine
Nuvvu naaku muddhivapothe vesthaane fine.
You are my rasagulla
we shall love openly like this
In this life and even after that You are my wife
You are wine in my glass
If you don't kiss me, I would penalize you.
Herolu (ni) antha okka chota pogesi choosina
Ninnu minchi undare potugaada
Moodu mullu vesukuni inchakka manamu
Lets go high into the sky.
All heroes added up together wouldn't make you, You are more than that cummulative product
We shall marry and go high into the sky
Raaye Raaye super figure
Ninnu Setthaane(Chesthaane) naa pilla motheru.
Raaye raaye raayena super figure
Ninnu Ninnu Setthaane(Chesthaane) naa pilla motheru.
Share:
Pyar mein padipoya Lyrics and Translation [Potugadu]
Pyaar mein padipoya main
O miyya
Tere pyaar mein padipoya main
Pyaar mein chod dhiya mein
O jaanu
Mere praan mein chod dhiya main.
I fell in love
Oh boy, I fell in love
In love, I just lost myself
I sacrificed my life in love.
Khaana peena nahi re baava kadupuki
Nidra gidra aatha nahi re kallake
Zindhagi halaal aindhi ro.
There is no appetite, thirst and all(for my stomach)
My eyes don't feel sleepy
My life has become a mess now(this love ruined my life).
Dil dil dhadake buggalu choosthe
Jil jil aade nadumuni choosthe
Dil mera laagutha Hein re
O pilla tere pyaar Kosam dheketthunaane.
Dil dil dhadake buggalu choosthe
Jil jil aade nadumuni choosthe
Dil mera laagethaandhi re
O pilla tere pyaar Kosam dhekesthunaane.
My heart's engine starts running when I see your cheeks
I go crazy when I look at your navel
My heart is getting pulled towards you
I'm longing for your love, My girl.
Dhekudu dheekudu nakkoji
Pyaar maathram karlo jee
Main bhi tu no ishq chesthi hoon.
No need of dying for my love
Just love me
Even I'm loving you.
Pyaar mein padipoya mein
begum main thumko ishq kartha hoon
(Begum,I love you)
Chamki gimki kottukuni
Shaadhi geedhi cheseskoni
Chota ille katteskundhaamu
Kushi lo cricket team puttinchedhaamu.
After applying makeup
We shall marry
Then, we shall own a small house
In that happiness, we shall (Re)-produce a cricket team.
Shaadhi geedhi chodo ji, chumma ippude dhedho ji
Takkuna nuvve mummy vi avuthaavu.
Leave all the talks of marriage
Just give me a kiss now
You will be a mother in no time.
Nakko, Nakko(No,No)
Pyaar mein padipoya main
Pyaar mein tikkum tikkum.
For the sake of rhyming many words have been used in lyrics like Shaadhi-Geedhi,Nidra-Gidra.
Shaadhi means marriage
Nidra means sleep
The paired phrases have no meaning.Their purpose is to just fill space in other words.
O miyya
Tere pyaar mein padipoya main
Pyaar mein chod dhiya mein
O jaanu
Mere praan mein chod dhiya main.
I fell in love
Oh boy, I fell in love
In love, I just lost myself
I sacrificed my life in love.
Khaana peena nahi re baava kadupuki
Nidra gidra aatha nahi re kallake
Zindhagi halaal aindhi ro.
There is no appetite, thirst and all(for my stomach)
My eyes don't feel sleepy
My life has become a mess now(this love ruined my life).
Dil dil dhadake buggalu choosthe
Jil jil aade nadumuni choosthe
Dil mera laagutha Hein re
O pilla tere pyaar Kosam dheketthunaane.
Dil dil dhadake buggalu choosthe
Jil jil aade nadumuni choosthe
Dil mera laagethaandhi re
O pilla tere pyaar Kosam dhekesthunaane.
My heart's engine starts running when I see your cheeks
I go crazy when I look at your navel
My heart is getting pulled towards you
I'm longing for your love, My girl.
Dhekudu dheekudu nakkoji
Pyaar maathram karlo jee
Main bhi tu no ishq chesthi hoon.
No need of dying for my love
Just love me
Even I'm loving you.
Pyaar mein padipoya mein
begum main thumko ishq kartha hoon
(Begum,I love you)
Chamki gimki kottukuni
Shaadhi geedhi cheseskoni
Chota ille katteskundhaamu
Kushi lo cricket team puttinchedhaamu.
After applying makeup
We shall marry
Then, we shall own a small house
In that happiness, we shall (Re)-produce a cricket team.
Shaadhi geedhi chodo ji, chumma ippude dhedho ji
Takkuna nuvve mummy vi avuthaavu.
Leave all the talks of marriage
Just give me a kiss now
You will be a mother in no time.
Nakko, Nakko(No,No)
Pyaar mein padipoya main
Pyaar mein tikkum tikkum.
For the sake of rhyming many words have been used in lyrics like Shaadhi-Geedhi,Nidra-Gidra.
Shaadhi means marriage
Nidra means sleep
The paired phrases have no meaning.Their purpose is to just fill space in other words.
Share:
शुक्रवार, 23 अगस्त 2013
Shakila Scent Lyrics And Translation [Toofan]
Movie: Toofan
Music: Anand Raj Anand
Lyrics: Chandra Bose
Singer: Shreya Ghoshal
Manasu seesa moothane matthuga therichesaane!
Madhura premala scentune maga mithrula pai jallesaane
Nee shirt ki naa scentu set ho gayi
Shakeela scentu Shakila scentu hit ho gayi hit hogayi.
I've opened cap of (Bottle of) heart
I've sprinkled perfume of love on these men
For your shirt. My fragrance is a perfect fit
Shakila's Scent(fragrance) has become a hit.
Naa scentu antunkundhante Decent purushudu Out(ey)
Naa scentu pattukundhante Recent kaapuram Cut(ey)
Paapam Inko scentu, forget ho gayi.
If a decent guy gets my fragrance on him, though he is decent he goes crazy
If a family man got attracted towards me, His matrial life could get into trouble
People forgot many girls because of me, poor girls!!
Shakila scentu hit ho gayi ho gayi
Shakila centu hit ho gayi ho gayi
Shakila centu hit ho gayi ho gayi
Prema fail aina vaadu
Devadas dhaari patteyakunda
pelli lollaina vaadu
kaashayam post katteyakunda
Rendu try cheyyanodu Mood baagoka musugettakunda
Okka bottu raasthe cent percent fit ho gayi.
A guy who has got a love failure
For him, Not to take the way of devdas
A man who matrial life is not satisfactory
For him, Not to become a Saint
A man, Who did not try both(Love and marriage)
For him, Not to sleep just because his mood is not good
For these, If they apply one drop of my perfume, It would fit them 100% (and make them happy)
Shakila Scentu Shakila scentu Shakila Scentu
Hit ho gayi ho gayi
(Scent here was used for the female herself, as a fragrance, as a perfume)
Music: Anand Raj Anand
Lyrics: Chandra Bose
Singer: Shreya Ghoshal
Manasu seesa moothane matthuga therichesaane!
Madhura premala scentune maga mithrula pai jallesaane
Nee shirt ki naa scentu set ho gayi
Shakeela scentu Shakila scentu hit ho gayi hit hogayi.
I've opened cap of (Bottle of) heart
I've sprinkled perfume of love on these men
For your shirt. My fragrance is a perfect fit
Shakila's Scent(fragrance) has become a hit.
Naa scentu antunkundhante Decent purushudu Out(ey)
Naa scentu pattukundhante Recent kaapuram Cut(ey)
Paapam Inko scentu, forget ho gayi.
If a decent guy gets my fragrance on him, though he is decent he goes crazy
If a family man got attracted towards me, His matrial life could get into trouble
People forgot many girls because of me, poor girls!!
Shakila scentu hit ho gayi ho gayi
Shakila centu hit ho gayi ho gayi
Shakila centu hit ho gayi ho gayi
Prema fail aina vaadu
Devadas dhaari patteyakunda
pelli lollaina vaadu
kaashayam post katteyakunda
Rendu try cheyyanodu Mood baagoka musugettakunda
Okka bottu raasthe cent percent fit ho gayi.
A guy who has got a love failure
For him, Not to take the way of devdas
A man who matrial life is not satisfactory
For him, Not to become a Saint
A man, Who did not try both(Love and marriage)
For him, Not to sleep just because his mood is not good
For these, If they apply one drop of my perfume, It would fit them 100% (and make them happy)
Shakila Scentu Shakila scentu Shakila Scentu
Hit ho gayi ho gayi
(Scent here was used for the female herself, as a fragrance, as a perfume)
Share:
मंगलवार, 20 अगस्त 2013
Pinky song lyrics and translation [Toofan]
Movie:Toofan
Music:Meet anjan bros
Language:Telugu
Hello hello
Manmadha mithrulaara!
Mike lo mouth (p)ettamaaku ra
Arey monkey veshaalu maanara
Pinky otthaadhi ra.
Hello! Aroused friends
Don't put mouth into the mike
Stop acting like monkey
Pinky is on the way.
Aa aa aa aa
Bol bol raani yem kaavaali?
Bungalow kaavaala leka car kaavaala?
Cash kaavali naaku cash kaavaali
Cash kaavali Hot Cash kaavali.
Tell baby what do you want?
Bungalow or a car??
I need money, just money.
Paisa thee, thamaasha chei
Pinky tho link ye kalipesey
Oye oye
Paisa thee, thamaasha chei
Pinky tho link ye kalipesey
Aapaina dhookey pai paiki
Vachestha vizag ki, warangal ki
Paisa unnavaadidhe ee pinky!!(2)
Take money out and have fun(with me)
Join with pinky.
Jump on me after that.
I will come(go) to vizag, warangal
Who ever has money, pinky belongs to them.
Vasthundhi vizag ki, warangal ki
Paisa unnavaadidhe ee pinky!!
Pinky is coming to vizag and warangal
Who ever has money, they own pinky.
India Loni billionaire Lu yedunnaru
Itta naa yenaka ee bevaarsulu paduthunnaaru
Yahoo lo google lo vethikesaanu
Yama balisinollu Bangkok lo book ayaaru.
Where are billionaires in India?(no where)
These idiots are behind me
I searched in google and yahoo
Rich people settled in Bangkok.
Konchem maa side choodochuga
Ho ho ho
Please consider us pinky!!!
Arey sommunte thee, champesey
Pinky tho penky panam ye chey
Rupee tho kaipu undhi iddhariki.
If you have money take it out, you can rock
You can have fun with me
We both love money, isn't it?
Ppp ppp
P for pinky, p for paisa
World famous ayye naa worku Lu
Anni areallo unnaayi networku Lu
Arey choopinchu choopinchu neelo konchem
Prathi channello naa maate scrollinglu
Anni agello unnaaru darlinglu.
My works are world famous
I have networks in all areas
Hey baby, show us something!
In every channel, scrollings are about me
I have got fans in all age groups.
Konchem discount ivvochuga!!
Please give discount.
S(h)orry
DD nahi, cheque Lu nahi
Pinky ki credit ye pettaku roi.
Appu undakoodadhu happy ki.
I don't take Demand drafts or cheques
Don't put credit
We should not have debts in case of happiness.
Vachestha ||
Arey stop it yaar.
Offo
Ok.Bye.
Music:Meet anjan bros
Language:Telugu
Hello hello
Manmadha mithrulaara!
Mike lo mouth (p)ettamaaku ra
Arey monkey veshaalu maanara
Pinky otthaadhi ra.
Hello! Aroused friends
Don't put mouth into the mike
Stop acting like monkey
Pinky is on the way.
Aa aa aa aa
Bol bol raani yem kaavaali?
Bungalow kaavaala leka car kaavaala?
Cash kaavali naaku cash kaavaali
Cash kaavali Hot Cash kaavali.
Tell baby what do you want?
Bungalow or a car??
I need money, just money.
Paisa thee, thamaasha chei
Pinky tho link ye kalipesey
Oye oye
Paisa thee, thamaasha chei
Pinky tho link ye kalipesey
Aapaina dhookey pai paiki
Vachestha vizag ki, warangal ki
Paisa unnavaadidhe ee pinky!!(2)
Take money out and have fun(with me)
Join with pinky.
Jump on me after that.
I will come(go) to vizag, warangal
Who ever has money, pinky belongs to them.
Vasthundhi vizag ki, warangal ki
Paisa unnavaadidhe ee pinky!!
Pinky is coming to vizag and warangal
Who ever has money, they own pinky.
India Loni billionaire Lu yedunnaru
Itta naa yenaka ee bevaarsulu paduthunnaaru
Yahoo lo google lo vethikesaanu
Yama balisinollu Bangkok lo book ayaaru.
Where are billionaires in India?(no where)
These idiots are behind me
I searched in google and yahoo
Rich people settled in Bangkok.
Konchem maa side choodochuga
Ho ho ho
Please consider us pinky!!!
Arey sommunte thee, champesey
Pinky tho penky panam ye chey
Rupee tho kaipu undhi iddhariki.
If you have money take it out, you can rock
You can have fun with me
We both love money, isn't it?
Ppp ppp
P for pinky, p for paisa
World famous ayye naa worku Lu
Anni areallo unnaayi networku Lu
Arey choopinchu choopinchu neelo konchem
Prathi channello naa maate scrollinglu
Anni agello unnaaru darlinglu.
My works are world famous
I have networks in all areas
Hey baby, show us something!
In every channel, scrollings are about me
I have got fans in all age groups.
Konchem discount ivvochuga!!
Please give discount.
S(h)orry
DD nahi, cheque Lu nahi
Pinky ki credit ye pettaku roi.
Appu undakoodadhu happy ki.
I don't take Demand drafts or cheques
Don't put credit
We should not have debts in case of happiness.
Vachestha ||
Arey stop it yaar.
Offo
Ok.Bye.
Share:
Mumbai ke hero Lyrics and Translation [Toofan]
Teja, nenochesaanu ninnu finish cheytaaniki
Edhaina cheppi cheitam naa style
Rei, nenu chache rakam kaadhu, champe rakam!gurthunchuko
Teja, I have come to finish you
My style is to do a thing after telling
I'm not that kind of person who dies, but kills.
Mumbai lo nenunta
Mumbai ke thodunta
Mundhenaka gasthi kaasthunta
Khaaki naa dress anta
Dhamki address anta
Dashing ki nene boss anta.
I stay in Mumbai
I will accompany Mumbai
I will protect all the time
Khaaki is my dress
Warning is my address
I'm known for my dashing nature.
Pista evadaina
Osthaad evadaina
Pistol ai thole theesthunta
Ardhamaindhanukunta!
I don't bother if he is a big shot
I will take his skin off transforming me into a pistol.
I think you inderstood it.
Mumbai mottham manake salam antundhi dheko
Modhale pedithe, volle haleem avuthundhi dheko
Kalipi kodithe, khilla khallas avuthundhi dheko
Dheko dheko maname Mumbai ke hero!!
Just see, whole Mumbai is saluting us(me)
If I start hitting, your body would end up in haleem
If I hit,there would be no signs of your presence
Just see, Hero of Mumbai!!
Rei, idhi poilce station nee Abba jaageer kaadhu
Sherkhan, nenu chandhaalu vasulu chese type kaadhu; chamdaalu valichese type
Thellaresariki nee dhandhaalu, dhaadhagirilu aapey. Ala aithe friend avuthaav ledhante end avuthaav.
This is police station, not your father's place
Sherkhan, I'm not that kind of police who takes bribe but the one who takes the skin off from a criminal.
Before morning, stop this blackmailing,threatening, ilegal business.If you do so, we will be friends if not it would be your end.
Route ye gaani maarindhante, laati thoti potestha
Theda gaani vachindhante, bedilesi band estha
Chattam laanti chethulu chaachi, chedu tho chedugudu aadestha
Chacchina vaadi nore therichi, pacchiga nijame kakkistha
Kukkalni yerestha, makkelni irichestha
Lekkalni sarichoosi pampistha.
If your route changes(towards bad), I will block that with laati
If things ate not going right, I will arrest you
I will extend my arms of justice and play with the bad
I will open mouth of a dead person and will make him spit the truth out
I will segregate you bloody dogs, will break your bones
I will send you after clearing all the debt(after settling everything) .
Pista evadaina
Osthaad evadaina
Pistol ai thole theesthunta
Ardhamaindhanukunta.
Mumbai mottham manake salam antundhi dheko
Modhale pedithe, volle haleem avuthundhi dheko
Kalipi kodithe, khilla khallas avuthundhi dheko
Dheko dheko maname Mumbai ke hero!!
Hey cop in the khaki uniform
You turn me on, turn me on
Tu-tu-tu-tu-turn me on
I love the way you right the wrong
Oh my God, is that your gun
Can I hold it please.
Orori sexy officer
Guri pettavante revolver
Gundelo jarige encounter
Kar complaint mera register
Complaint mera register.
Aaoonga bachaoonga!!!!!Mumbai ke hero!
O sexy officer
If you aim with gun
My heart is getting encountered
Register this complaint.
I will come and save
Hero of Mumbai I'm.
Go when you want your hero, just dial 100, ne vachesi ruf aadistha rakshan ki rokha thenchestha
Nakaraanne navvinchestha
Paravaanne poovinchestha
Khaakhi pe hoon 24*7, address always meri jaan.
When ever you want to see me, just dial 100. I will be there for protecting.
I will make a problem laugh and go
I'm on duty 24*7, khaaki is my address all the time.
Police te nenanta
Naa rules ye naavanta
Lokaanne polish chesthunta.
I'm a police officer
I have my own rules
I will polish this world.
Overconfidence penchukunte,peeki chethulo pedatha
Don't develop overconfidence, I will pluck it and place it in your hands.
Ardhamaindhanukunta
Mumbai ||
Edhaina cheppi cheitam naa style
Rei, nenu chache rakam kaadhu, champe rakam!gurthunchuko
Teja, I have come to finish you
My style is to do a thing after telling
I'm not that kind of person who dies, but kills.
Mumbai lo nenunta
Mumbai ke thodunta
Mundhenaka gasthi kaasthunta
Khaaki naa dress anta
Dhamki address anta
Dashing ki nene boss anta.
I stay in Mumbai
I will accompany Mumbai
I will protect all the time
Khaaki is my dress
Warning is my address
I'm known for my dashing nature.
Pista evadaina
Osthaad evadaina
Pistol ai thole theesthunta
Ardhamaindhanukunta!
I don't bother if he is a big shot
I will take his skin off transforming me into a pistol.
I think you inderstood it.
Mumbai mottham manake salam antundhi dheko
Modhale pedithe, volle haleem avuthundhi dheko
Kalipi kodithe, khilla khallas avuthundhi dheko
Dheko dheko maname Mumbai ke hero!!
Just see, whole Mumbai is saluting us(me)
If I start hitting, your body would end up in haleem
If I hit,there would be no signs of your presence
Just see, Hero of Mumbai!!
Rei, idhi poilce station nee Abba jaageer kaadhu
Sherkhan, nenu chandhaalu vasulu chese type kaadhu; chamdaalu valichese type
Thellaresariki nee dhandhaalu, dhaadhagirilu aapey. Ala aithe friend avuthaav ledhante end avuthaav.
This is police station, not your father's place
Sherkhan, I'm not that kind of police who takes bribe but the one who takes the skin off from a criminal.
Before morning, stop this blackmailing,threatening, ilegal business.If you do so, we will be friends if not it would be your end.
Route ye gaani maarindhante, laati thoti potestha
Theda gaani vachindhante, bedilesi band estha
Chattam laanti chethulu chaachi, chedu tho chedugudu aadestha
Chacchina vaadi nore therichi, pacchiga nijame kakkistha
Kukkalni yerestha, makkelni irichestha
Lekkalni sarichoosi pampistha.
If your route changes(towards bad), I will block that with laati
If things ate not going right, I will arrest you
I will extend my arms of justice and play with the bad
I will open mouth of a dead person and will make him spit the truth out
I will segregate you bloody dogs, will break your bones
I will send you after clearing all the debt(after settling everything) .
Pista evadaina
Osthaad evadaina
Pistol ai thole theesthunta
Ardhamaindhanukunta.
Mumbai mottham manake salam antundhi dheko
Modhale pedithe, volle haleem avuthundhi dheko
Kalipi kodithe, khilla khallas avuthundhi dheko
Dheko dheko maname Mumbai ke hero!!
Hey cop in the khaki uniform
You turn me on, turn me on
Tu-tu-tu-tu-turn me on
I love the way you right the wrong
Oh my God, is that your gun
Can I hold it please.
Orori sexy officer
Guri pettavante revolver
Gundelo jarige encounter
Kar complaint mera register
Complaint mera register.
Aaoonga bachaoonga!!!!!Mumbai ke hero!
O sexy officer
If you aim with gun
My heart is getting encountered
Register this complaint.
I will come and save
Hero of Mumbai I'm.
Go when you want your hero, just dial 100, ne vachesi ruf aadistha rakshan ki rokha thenchestha
Nakaraanne navvinchestha
Paravaanne poovinchestha
Khaakhi pe hoon 24*7, address always meri jaan.
When ever you want to see me, just dial 100. I will be there for protecting.
I will make a problem laugh and go
I'm on duty 24*7, khaaki is my address all the time.
Police te nenanta
Naa rules ye naavanta
Lokaanne polish chesthunta.
I'm a police officer
I have my own rules
I will polish this world.
Overconfidence penchukunte,peeki chethulo pedatha
Don't develop overconfidence, I will pluck it and place it in your hands.
Ardhamaindhanukunta
Mumbai ||
Share:
Premincha Lyrics Translation [Toofan]
Premincha, nee peruni
Premincha, nee theeruni
Preminchaane, ninne chere naa dhaarini.
I love(d), your name
I love(d), your way
I love(d), my way which takes me to you.
Premincha, nee swaasani
Premincha, nee sparsani
Preminchaane, nee pai unde naa dhyaasani.
I love(d), your breath
I love(d), your touch
I love(d), my intrerest on you.
Premincha, nee chilipi koppaanni
Premincha, nee chinni lopaanni
Premincha, nuvvunna lokaanni
Premisthu jeevinchaane.
I love(d), your sweet anger
I love(d), your small mistake(s)
I love(d), this world in which your presence is there
I have been living all these days by loving.
Naa gaali ninda nee palukule
Naa nela ninda nee adugule
Naa ningi ninda nee merupule
Naa jagathi ninda nee gur(u)thule.
My air has only your words
My land has only foot prints of yours
My sky has only your lightenings
My world has only your imprints.(memories)
Poindhi cheli meham nee muddhulo
Undalenandhi chali kaalam manamadhyalo
Aanandha bandhaalalo.
Girl has Lost her shyness in your kiss
Winter season told that it cannot stay in between us, between these sweet troubles.
Premincha, anukoni pechini
Premincha, aa paina raajini
Premincha, atupaina aa premani
Premisthu jeevinchaane.
I love(d), when you cried over a thing
I love(d), compromise after that
I love(d), love showered after that
I have been living all these days by loving.
I just love, nee choopini
I Just love, niturpuni
Preminchaane, manakai veche munimaapuni
I just love, nee oohani
I just love, nee unikini
Preminchaane, neela virise udhayalani.
I just love, your vision
I just love, this waiting
I love(d), the day which have been waiting for us.
I just love, a thought about you
I just love, your presence
I love(d), mornings which arise like you.
Premincha, ee madhura baadhalani
Premincha, ee Manchu mantalni
Premincha, swecha sankhellani
Premisthu jeevinchaane.
I love(d), this sweet relation
I love(d), this fire in cold
I love(d), these handcuffs of freedom.
I have been loving by loving all these days.
Premincha, nee theeruni
Preminchaane, ninne chere naa dhaarini.
I love(d), your name
I love(d), your way
I love(d), my way which takes me to you.
Premincha, nee swaasani
Premincha, nee sparsani
Preminchaane, nee pai unde naa dhyaasani.
I love(d), your breath
I love(d), your touch
I love(d), my intrerest on you.
Premincha, nee chilipi koppaanni
Premincha, nee chinni lopaanni
Premincha, nuvvunna lokaanni
Premisthu jeevinchaane.
I love(d), your sweet anger
I love(d), your small mistake(s)
I love(d), this world in which your presence is there
I have been living all these days by loving.
Naa gaali ninda nee palukule
Naa nela ninda nee adugule
Naa ningi ninda nee merupule
Naa jagathi ninda nee gur(u)thule.
My air has only your words
My land has only foot prints of yours
My sky has only your lightenings
My world has only your imprints.(memories)
Poindhi cheli meham nee muddhulo
Undalenandhi chali kaalam manamadhyalo
Aanandha bandhaalalo.
Girl has Lost her shyness in your kiss
Winter season told that it cannot stay in between us, between these sweet troubles.
Premincha, anukoni pechini
Premincha, aa paina raajini
Premincha, atupaina aa premani
Premisthu jeevinchaane.
I love(d), when you cried over a thing
I love(d), compromise after that
I love(d), love showered after that
I have been living all these days by loving.
I just love, nee choopini
I Just love, niturpuni
Preminchaane, manakai veche munimaapuni
I just love, nee oohani
I just love, nee unikini
Preminchaane, neela virise udhayalani.
I just love, your vision
I just love, this waiting
I love(d), the day which have been waiting for us.
I just love, a thought about you
I just love, your presence
I love(d), mornings which arise like you.
Premincha, ee madhura baadhalani
Premincha, ee Manchu mantalni
Premincha, swecha sankhellani
Premisthu jeevinchaane.
I love(d), this sweet relation
I love(d), this fire in cold
I love(d), these handcuffs of freedom.
I have been loving by loving all these days.
Share:
सदस्यता लें
संदेश (Atom)